素食星球科技股份有限公司
  首頁 » 商品目錄 » 影音書籍 » 文學繪本 » 文學小說 » 010010047 購物車內容  |  結帳   


狗郎心-Heart of a dog~62年不見天日的大禁書!驚豔價79折
                                       商品編號:010010047

發燒特價:188




購物滿800元,通通免運費(非台灣本島另計)
選擇貨到付款未滿1200元,需酌收30元手續費
電話訂購:02-29325222 (09:00~20:00)
 
(0)
無標題文件
作 者 米凱.A.布爾加科夫
定價250 發燒特價NT.188(75折)
譯 者 黃銘惇 出版日期 2011年05月04日
出版社 柿子文化 ISBN 978-986-6191-05-3

 【內容試閱】【精采預告短片】【新書介紹】
商品特色 【內容簡介】【作者簡介】【媒體好評】【名人推薦】【本書特色】【目錄】
內容簡介:
一部你差點就看不到的科幻諷刺經典!
62年不見天日的超級大禁書
荒誕離奇直逼《科學怪人》,幽默諷刺超越《動物農莊》
淡江大學俄國語文學系助理教授  蘇淑燕
審訂導讀
小說家 王聰威
北一女中國文教師 田威寧
知名小說家 甘耀明
文藻外語學院翻譯系教授&系主任 翁慧蘭
閃靈主唱 Freddy
〈強力推薦〉
在鋸子底下死亡,在手術刀中重生,
結合狗心和人腦換來的,
是一連串天翻地覆的失控。
  一隻受盡欺凌的街頭流浪狗沙里克,一位異想天開的醫學老教授,一具「新鮮」的現成男屍,為一場空前絕後的實驗拉開序幕──流浪狗被迫和死者進行器官交換,為了尋找變青春的方法。
  只是,這看似完美的手術,迎來的卻是一連串的失控與混亂,當狗心結合人腦,沙里克硬生生地從一雙富同情心、懂感恩、謙卑的單純狗兒,變成一個滿嘴粗話的低等人類──沙里科夫,他酗酒、欺騙、暴力、性騷擾樣樣來,甚至還在政府得到一個好職位。
  「怎麼會搞成這樣?」一直到他密告、舉槍威脅,絕望的老教授無法再忍受這一切了──沙里科夫得再度「死亡」!
★ 魔幻諷刺經典首選,讓你在窺視一場狗人改造實驗之際,也開始反思人性的醜態、社會底層無產階級的惡劣基因和那任憑罪惡無限蔓延的黑色年代。
★ 有現實、有奇詭、有人性、有歷史──人,真的能成為造物主嗎?
 
  是什麼樣的禁忌,讓《狗郎心》不得在故鄉發表,
  還是作者死後有人偷偷帶出國在西歐國家出版發行,才翻身紅回俄羅斯?
  又是什麼樣的傳世經典,
  讓俄羅斯聯邦現任總統梅德韋傑夫和第一副總理伊萬諾夫都愛不釋手,隨時都能背誦一小段?
 
魔幻寫實主義文學的開山鼻祖
史達林又愛又怕的文學大師
即將跨越時空限制
嗆辣你的感官和想像空間
↑TOP
作者簡介:
【布爾加科夫】Mikhail A. Bulgakov(1891~1940)
  二十世紀最重要且偉大的俄語作家,他是魔幻寫實主義文學的開山鼻祖,擅長在傳統的寫實主義中融入超現實和幻想情節,影響許多知名作家,像是將魔幻寫實文學推向巔峰的馬奎斯(《百年孤寂》作者,1982諾貝爾文學獎得主)、日本存在主義大師大江健三郎(《萬延元年的足球隊》作者,1994年諾貝爾文學獎得主)、享譽國際的土耳其文壇巨擘奧罕.帕慕克(《我的名字叫紅》作者)、英國後殖民文學教父薩爾曼.魯西迪(《魔鬼詩篇》作者)。
  布爾加科夫從小就喜愛文學、音樂和戲劇,棄醫從文後開始發表一系列以辛辣、幽默、諷刺著稱的小品文和短篇小說,揭發不良社會現象,雖深受讀者喜愛,卻也因為觸怒當局而慘遭封禁。他自許自己是俄羅斯文學廣大原野上一匹孤傲的狼,絕不對蘇聯當局鞠躬哈腰,即使知道發表作品只會遭到封殺,仍在生命中的最後十幾年創作了十九部作品!
  布爾加科夫的小說和戲劇在俄文文壇上具有相當特殊的地位,其筆法充滿天馬行空的變幻和想像力,現實和幻想交錯編織成一篇篇藝術魅力十足卻又思想深刻的經典,影響俄羅斯文壇,八○年代蘇聯太空人發現的一顆小行星甚至還以他的名字命名!事實上,連蘇聯最重要的領導人之一史達林也對他又愛又怕!史達林曾八度親臨劇院觀賞他的諷刺喜劇,在作品遭封禁時,史達林雖不敢讓他發表作品,卻幫他得到劇院助理導演的工作,免了流亡他國之苦!
  布爾加科夫在世界文學的地位也受到高度推崇!在美國,他名列於為紀念二十世紀文化名人而編的《二十世紀文庫》之中;在德國,他被譽為果戈里和杜斯妥也夫斯基的綜合體,融合了果戈里的幻想和荒誕,以及杜斯妥也夫斯基的人性價值──布爾加科夫是當時蘇聯文壇一顆無法挽留的流星,然而對世界而言,他卻是一個真正的文學藝術大師。
↑TOP
◎媒體好評:
  他的聲音,雖然曾經宛如被厚厚的毯子蒙住般變得沉默,卻從未消失。他的名聲默默地被留存了下來,許多年輕人會在他位於莫斯科最後的家門前的階梯上,閱讀、表演並辯論他的作品。在西方戲劇和文學史上,他被認為是俄國最偉大的現代作家之一,也許,正是最偉大的那一位!
──《獨立報》
  伊萬諾夫(俄羅斯第一副總理)還在一旁補充道,「雖然我們(指他和俄羅斯現任總統梅德韋傑夫)不是雙胞胎,但有許多相同的地方」,包括都喜歡蘇聯作家布爾加科夫的中篇諷刺小說《狗郎心》。說得興起的他,還現場背誦了一段原文。
──《世界新聞報》
  一種《科學怪人》式的寓言──《狗郎心》描寫的是一隻不幸的流浪狗在被一位莫斯科知名教授殖入人類腺體後,獲得人類智慧的一連串故事。
──亞馬遜網路書店導讀
  這是由米凱.A.布爾加科夫所寫的反烏托邦中篇小說,以俄語寫於1925年,作者死後才在西方出版,時間已是1968年;直到1987年才得以用俄語在俄國出版。這本書針對1917年10月革命的目標做了一個諷刺性的檢視……《狗郎心》透過科幻的小說,以及1920年代的偽科學理論──透過外科移植手術可以「返老還童」的承諾,強烈地抨擊蘇維埃堅硬死板的思想。
──摘自《Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature》
↑TOP
◎名人推薦:
  人與獸的結合,大概可粗分以下兩種:狼人與吸血鬼,總是給人一種浪漫冒險的想像;唐老鴨和米老鼠等迪士尼朋友們,則是好傻好天真。《狗郎心》顯然是把人與獸最噁心的部份結合起來,這讓我想到人面魚或人面豬這種不幸的投胎故事,在那投胎過程裡被刻意地「人獸交」了。這種故事無一例外是悲傷,且具勸世意義的。一邊覺得噁心,一邊就覺得人還是規規矩矩地活著比較好──王聰威,小說家
  一顆不合時宜的種子,被埋在共產主義的土壤裡,即便不被灌溉,仍舊開出強韌的花──顏色奇幻炫目,而以人生底蘊與社會現象為蕊。《狗郎心》這個看似荒誕不經的故事,所傳達的卻是最赤裸裸的現實,也因此一問世便被視為「對現實的尖銳抨擊」。對共產社會的露骨批判讓此書無法通過審查,五十年後才在祖國浮出歷史地表。──田威寧,北一女中國文教師
  對「狼人」與「科學怪人」有興趣的人應該來看這混合版:改造人從野狗狀態,最後成為政府高官。這本八十幾年前的小說傑作,諷刺蘇聯時局,現在看起來不褪流行,仍然好看呀!沒有老掉牙,台灣報紙經常出現的政壇、演藝圈、民意代表怪咖就符合《狗郎心》的描寫,甚至我們身邊令人恨得牙癢癢的人就屬這類。總歸一句話,小心《狗郎心》的主角就在你身邊。──甘耀明,小說家
  這雖是一九二○年代反諷當時蘇聯時局的小說,透過極盡諷刺、驚悚及不可思議的故事情節,描寫當時社會荒誕不經的現象,但將之適用於現在的社會現象,更不遑多讓,是一本值得令人細細品味及深思的好書。──翁慧蘭,文藻外語學院翻譯系教授&系主任
  這本禁書,讓鐵幕蘇聯聞風喪膽,這本奇書,卻讓你我的想像力大放大開!──Freddy,閃靈主唱
  繼承過去的現實主義,又容納象徵主義,把現實和幻想結合起來,便是二十世紀八○年代以後的新現實主義。從這個意義上說,布爾加科夫的小說稱得上是二十世紀現實主義文學豐富發展的顯例。他的名字可以當之無愧地躋於布寧、羅曼.羅蘭、法朗士、加西亞.馬奎斯等現實主義創新大師之列。——薩米爾欽(蘇聯知名小說家,著有二十世紀反烏托邦科幻小說三大經典之開先河的《我們》)
  布爾加科夫的創作達到了諷刺文學、幻想文學和嚴謹的現實主義小說的高峰,並且還在很大程度上代表和影響了當代的文學傾向──對文學綜合發展的願望!──康斯坦丁.米哈依洛維奇.西蒙諾夫(蘇聯著名戰爭詩人)
↑TOP
◎本書特色(編輯小語):
●市面上有多少科幻、魔幻的作品,又有多少電影、文學圍繞著複製人、基因改造的話題。但是早在1925年的俄國大地上,布爾加科夫的作品就創造出一個結合「人腦」與「狗心」的生物。
●從禁書到經典,繁體華文世界首度曝光,讓讀者一起來看看,荒誕的究竟是那科幻如電影般的故事、是那被顛倒是非的時代、是野蠻的獸性或是醜陋的人性,還是科學家(人類)想成為造物主的妄想……
●荒誕離奇直逼瑪莉.雪萊的《科學怪人》,幽默諷刺超越喬治.歐威爾的《動物農莊》!
↑TOP
◎目錄
推薦序
【王聰威】人還是規規矩矩地活著比較好……
【田威寧】只有神,才能說要有光就有了光!
【甘耀明】小心《狗郎心》的主角就在你身邊……
【翁慧蘭】一本超越時代藩籬的科幻小說
【Freddy】一本讓你我想像力大放大開的禁書!   
譯者序
【黃銘惇】當荒誕的故事慢慢變成了事實……
第1卷
在心裡面,牠已經下了一個決定:這一條可憐的狗命不願意再奔波了,
牠決定讓死神終結自己的苦痛。
第2卷
「親愛的女士!我將為您移植猴子的卵巢。」
他用嚴肅的眼神宣告診斷結果。
第3卷
他究竟是什麼人呢?
在狗兒的童話世界,他是偉大的魔術師與法師。
第4卷
他用一把特殊鋸子的尖頭架在第一個洞上頭,開始鋸開頭顱,
就像製作婦女的首飾盒一樣。
第5卷
今天他的尾巴斷掉了。他非常明確地說出「啤酒店」這個字。
錄音。只有鬼才知道,,這代表什麼意思。
第6卷
捻熄香菸,剛走了幾步,
他的牙齒突然發出聲響,接著把鼻子伸到腋下。
第7卷
他眼睛死死盯著玻璃罐內的腦下垂體,好像希望,這一團粥狀物可以解釋一連串事件的真正原因,
為什麼整間公寓的生活都被顛覆了?
第8卷
問題的可怕在於:他的心不是狗的心;那是一顆人的心!
第9卷
在這天晚上,公寓裡只有讓人窒息與恐怖的死寂,沒有一絲人性。
落幕曲
當醫生再回來,吹一聲口哨的時候,
從檢驗室的門後,走出來一條看起來很奇怪的狗。
導讀
【蘇淑燕】是狗心,還是人心?
↑TOP

訂單採購:當您完成購物手續後,會先收到系統所寄出的訂單通知信,確認訂單通知信的內容無誤就
      可以匯款付費。(如收到訂單通知信中發現有任何的問題時請主動與客服人員聯絡,經確
      認無誤後再行匯款。)
寄送時間:完成付款後7個工作天送達。(不含週六日及國定假日)。
送貨方式:宅配或郵局送達。
送貨範圍:限台灣本島。注意!請確實填寫容易收貨之地址及聯絡電話。(若台灣本島地區以外
      有送貨需求,收貨人地址請填台灣本島親友的地址)
售後服務:若產品本身或運送過程中造成瑕疵,收到商品後7日內可寄回更換新品。
退換貨須知:
      1.請於收到商品7天內與客服人員聯絡(週一至週五09:00~19:00)。
       (聯絡電話:02-29325222)
      2.需自行負擔郵資,請自行將貨品以原包裝寄回指定地址:
       「11677台北市文山區羅斯福路5段158號2樓 素食星球客服部收」
      3.若商品在退回途中遺失,素食星球將不負責賠償,因此退回之商品請使用需要收件
       者簽收的方式寄出(如郵局掛號或有寄送憑單之貨運)。
      4.若需由素食星球派宅配人員取件,需自行負擔郵資120元,低溫商品則需自行負擔
       郵資220元。郵資將於退款金額中扣除。
      5.退回商品必須完整包裝(外觀完整可重新販售狀態),影音光碟類 、食品、貼身
       衣物產品不得拆封,低溫產品不得失溫否則恕不接受退貨。
      6.欲退換貨的商品,除商品本身外,其連同之附件或贈品亦需一併寄回。
      7.退貨商品寄回時,請連同發票一起寄回,並請另外使用紙箱包裝,勿直接將宅配單
       黏貼於商品包裝上。
      ※會員訂購後若大量退換貨,由於將造成作業上之困擾,故素食星球可視情況採取拒
       絕交易或永久取消其會員資格辦理。
客戶服務:若對購買流程不清楚,請至「會員專區」查詢。
注意事項:
      1.請消費者確實填寫可送達之地址及時間,避免無人接收之狀況發生。
      2.本站保有更改商品售價的權利,爲避免網路作業疏失,若對商品售價有任何疑問,
       歡迎您來信或來電確認。
      3.商品若經二次投遞,確認無人接收,又經本站以電話聯絡不上者,將自動取消該
       筆訂單,於扣除配送及必需手續費後退款。





最佳瀏覽模式:解析度1024x768或以上,瀏覽器建議使用IE7.0或FireFox3.0以上版本
Copyright c 2006 VegePlanet Technology CO., LTD. All rights reserved. 請尊重智慧財產權,勿任意轉載。
116台北市羅斯福路五段158號2樓 TEL:02-29325222 FAX:02-29319207 E-MAIL:service@vegeplanet.com
Powered by PHP/MySQL/Xoops/osCommerce 本網站主機代管於捕夢網